CHANGEMENT DE SPHÈRE
En cette forme nouvelle de la mort, le défilé
des formes et des figures passe encore devant moi,
les unes inclinées, les autres regardant en s’en allant,
d’aucunes rapides, d’autres à la triste démarche
et pas une ne parle en aucun cas.
Si seulement une d’elles pouvait parler ! — celle-là
qui jamais n’attend que je m’approche ;
mais qui, toujours assise toute esseulée,
comme si elle écoutait l’air s’évanouir,
est en allée avant que je ne vienne à elle.
Ô la plus chère ! alors que nous vivions et mourions
une vivante mort en chacun de nos jours,
quelques heures encore nous fûmes aux côtés l’un de l’autre,
alors que vous pouviez demeurer là où j’étais,
vous y reposer, et n’étiez pas forcée de vous éloigner.
Ô la plus proche, la plus lointaine ! Peut-il y avoir
enfin quelque demeure durement gagnée par les cœurs
où, l’exil changé en sanctuaire,
notre sort puisse vraiment entièrement s’accomplir,
où vous puissiez attendre, où je puisse venir.
