551 ŒDIPE.
Je vous demande si vous n'avez point eu quelque commerce avec cet étranger que voici.
Lui ? non que je sçache, au moins je ne puis m’en rappeler le souvenir.
Cela n’est pas surprenant, Seigneur: mais il me reconnoîtra bientôt; car il ne peut avoir oublié que nous passions sur le mont Citheron • les trois saisons de l'année, depuis le printems jusqu'à la fin de l’automne. L’hyver venu nous retirions, lui ses troupeaux chez Laïus, moi le mien dans mes étables. Cela n'est-il pas vrai ?
Il m’en souvient: mais vous parlez d’un tems bien reculé.
Poursuivons. Vous souvient-il maintenant de cet enfant que vous me donnâtes, pour l’élever comme s’il eût été à moi ?
• Telle est l’interprétation du Scholiaste, de Messieurs Dacier & Orsatto.