règle, et le lecteur rencontre en cette matière les plus étranges bizarreries ; elle a lieu :
a) Dans une syllabe, entre la consonne simple ou double et la voyelle, ou réciproquement :
GENIO • P
OPVLI FE
LICITER
… Genio Populi feliciter…
D • M
M • COSINIO
PRISCO • NFG • SVA
RIO • TVCCIA • PRIMA
VXOR • CVM QVO VI
XIT ANNIS XXXXV
… uxor, cum quo vixit…
TII ROGO QVI • INFER
NALES • CRATES • TENES • COM
MENDO • TIBI • IVLIA • FAVSTIL
LA • MARII • FILIA • VT • EAM CELE
RIVS • ABDVCAS • ET • IBI • IN • NVM
ERVM • TV • ABIAS
… ut eam celerius abducas, et ibi in numerum (mortuorum) tu (h)abeas.
b) Entre les consonnes composant une syllabe :
P • AEL • ANTIPAT
RO • MARCELLO
EQ • R •
… P. Ael(io) Antipatro Marcello…
c) Entre deux voyelles formant diphtongue, aussi bien au début ou à la fin du mot, et même pour une seule voyelle :
D • M
AVRELIO • FE
LICI • AVG • LIB
QVI • VIXIT • ANNIS • V
DIEBVS XXXIII
HORIS VIIII • M • AVR
CARICVS • AVG • LIB • FILI
O DVLCISSIMO BENE
MERENTI FECIT
… Caricus, Aug(usti) lib(ertus), filio dulcissimo…