Page:Brossard - Correcteur typographe, 1934.djvu/58

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

enlève celle-ci pour la mettre de côté ou la replacer dans le rayon ou le meuble.

Une casse est dite couverte, quand une deuxième casse est placée sur elle.

On appelle casse bardeaude celle dans laquelle certaines lettres, certaines sortes manquent, alors que d’autres sont surabondantes : cette casse ressemble à un bardeau.

g) Théoriquement, la casse devrait contenir l’assortiment complet des lettres et des signes servant à la composition typographique, ensemble auquel on a donné le nom de caractère :

1^o Les lettres minuscules ou bas de casse :

a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, etc. ;

2^o Les lettres doubles ou triples bas de casse^[1] :

ﬀ, ﬁ, ﬂ, ﬃ, ﬄ, w, æ, œ, ç ;

3^o Les lettres accentuées bas de casse :

é, è, ê, ë, à, â, î, ù, ü, ô ;

4^o Les lettres majuscules ou grandes capitales :

A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, etc. ;

5^o Les grandes capitales accentuées^[2] :

É, È, Ê, etc. ;

↑ Dans la plupart des caractères romains ordinaires, jusqu’au corps 11 ou 12, les lettres doubles ou triples, ﬂ, ﬁ, ﬀ, ﬄ, ﬃ, sont fondues ensemble, d’un seul jet, parce que la bouclette supérieure en saillie de la lettre f rencontrant le point de la lettre i ou l’extrémité supérieure de la lettre l occasionnerait par pression latérale la rupture d’une de ces parties, peut-être des deux, et conséquemment la perte, la mise à la fonte de ces lettres mutilées.
Sur un certain nombre de caractères, à partir du corps 11 ou 12, et même dans les caractères gras de corps inférieurs, où la largeur de l’œil et l’approche sont suffisantes pour parer en partie à cet inconvénient, on trouve moins fréquemment, chez les fondeurs, les triples lettres ﬄ, ﬃ. Le compositeur doit alors préférer l’emploi de la double lettre ﬁ, ﬂ, à celle ﬀ, la pointe de l’f n’étant pas exposée à rencontrer la partie supérieure de l’autre f.
↑ On peut recommander ici au correcteur d’éviter l’emploi des grandes capitales accentuées É, Ê, Ê, etc., dans les compositions pleines ou compactes. Les accents qui sont fondus en saillie débordent, suivant les fondeurs et le genre de caractère auquel ils appartiennent, de 2 à 3 points environ ; ils portent ainsi presque toujours sur le talus des lettres de la ligne supérieure : ce fait occasionne très fréquemment la rupture de l’accent et entraîne la détérioration d’une partie de l’œil de la lettre elle-même. Bien plus, lorsque l’accent rencontre une lettre à queue inférieure, les deux lettres sont fréquemment mises hors d’usage.

[1] Dans la plupart des caractères romains ordinaires, jusqu’au corps 11 ou 12, les lettres doubles ou triples, ﬂ, ﬁ, ﬀ, ﬄ, ﬃ, sont fondues ensemble, d’un seul jet, parce que la bouclette supérieure en saillie de la lettre f rencontrant le point de la lettre i ou l’extrémité supérieure de la lettre l occasionnerait par pression latérale la rupture d’une de ces parties, peut-être des deux, et conséquemment la perte, la mise à la fonte de ces lettres mutilées.
Sur un certain nombre de caractères, à partir du corps 11 ou 12, et même dans les caractères gras de corps inférieurs, où la largeur de l’œil et l’approche sont suffisantes pour parer en partie à cet inconvénient, on trouve moins fréquemment, chez les fondeurs, les triples lettres ﬄ, ﬃ. Le compositeur doit alors préférer l’emploi de la double lettre ﬁ, ﬂ, à celle ﬀ, la pointe de l’f n’étant pas exposée à rencontrer la partie supérieure de l’autre f.

[2] On peut recommander ici au correcteur d’éviter l’emploi des grandes capitales accentuées É, Ê, Ê, etc., dans les compositions pleines ou compactes. Les accents qui sont fondus en saillie débordent, suivant les fondeurs et le genre de caractère auquel ils appartiennent, de 2 à 3 points environ ; ils portent ainsi presque toujours sur le talus des lettres de la ligne supérieure : ce fait occasionne très fréquemment la rupture de l’accent et entraîne la détérioration d’une partie de l’œil de la lettre elle-même. Bien plus, lorsque l’accent rencontre une lettre à queue inférieure, les deux lettres sont fréquemment mises hors d’usage.

[1]

[2]