Page:Brizeux - Œuvres, Histoires poétiques III-VII, Lemerre.djvu/107

Cette page a été validée par deux contributeurs.


Le Combat de Lez-Breiz
(Traduit du Barzaz-Breiz)
IXe SIÈCLE


I

 
Bonheur de revivre aux temps primitifs,
D’écouter leurs chants joyeux ou plaintifs,

Les chants glorieux que le peuple encor
Conserve en son cœur, fidèle trésor !

J’en veux traduire un… Guerriers d’autrefois,
De vos tertres verts sortez à ma voix.

II

Entre deux seigneurs, un Frank, un Breton,
S’apprête un combat, combat de renom.
 
Du pays breton Lez-Breiz est l’appui,
Que Dieu le soutienne et marche avec lui ! —