Page:Brébeuf - Relation de ce qui s’est passé dans le pays des Hurons en l’année 1636.djvu/119

meſmes y ſeroient bien empeſchez ; c’eſt pourquoy, de peur de manquer en ce point, pluſieurs en executent la plus part ; s’il y a quelque obſcurité dans vn ſonge, ou ſi les choſes qu’ils ont ſongées, ſont, ou impoſſibles, ou difficiles à recouurer, ou hors de ſaiſon, il ſe trouue des Artemidores qui les interpretent, & qui y coupent & tranchent comme bon leur ſemble. Quand les enfans ſont malades, les peres, ou les meres ſongent pour eux ; nous en viſmes vn exemple cet hyuer dans noſtre Village. Vn de nos petits Chreſtiens eſtoit fort malade, ſa mere ſongea qu’il luy falloit pour ſa ſanté cent pains de Petun, & quatre Caſtors, dont elle feroit feſtin ; mais parce que le Petun eſtoit rare, les cent pains furent reduits à dix, & les Caſtors qui eſtoient hors de ſaiſon, changez en quatre grands poiſſons qui paſſerent pour Caſtors dans le feſtin, & dont les queues furent données aux principaux pour des queues de Caſtor. Apres cela ce petit Ange ne laiſſa pas de s’enuoler au ciel, au grand regret de ſes parens, mais auec beaucoup de conſolation de noſtre coſté. Ces ames innocentes ont ſans doute vn grand pouuoir au-