« — Ne vous émerveillez point », dit le baron, « que ce marbre ait été restauré, quand ce serait par l’effet d’un miracle ! Car cette image, — que je ne cesse d’admirer pour ma part, — est le symbole d’une force vive, éternelle sans doute, et qui prévaudra contre tous les petits coups de marteau de l’honorable madame de Matefelon et les vôtres, ma belle enfant. Je prise tant l’œuvre de M. François Gillet, que je me refuse à y voir un meuble périssable ! Non ! vraiment, c’est une divine substance qui s’élève au milieu de ce bassin, et vous me viendriez raconter demain que vous avez vu le Cupidon se mouvoir, venir à vous et vous faire frémir, mademoiselle, par un contact non froid, mais chaud, que je n’en serais pas le moins du monde étonné… »
Mademoiselle de Quinconas rougissait ; elle toussait, et la nef arrondie de son séant tanguait et roulait dans la mer de duvet d’une grande bergère. De la main, elle chassait la vision de ce coquin d’Amour s’avançant vers elle, « non froid, mais chaud… »
« — Fi donc ! » dit-elle, « monsieur, vous admettez aisément la liberté dans l’amour !… »
