lieu de la peine une petite pièce située tout en haut de la vieille tour du Nord, non point complètement obscure, il est vrai, mais prenant jour par des meurtrières, d’aspect rébarbatif, et ayant servi de prison aux huguenots.
Ce fut sa mère qui le hissa là-haut, en le tirant par les poignets, car il eût envoyé au diable toute autre personne, et c’était chose grave, à cette époque, de lever seulement la main contre l’auteur de ses jours. Il faut dire que madame de Châteaubedeau se repentit d’avoir choisi ce lieu élevé, car elle eut beaucoup de mal à grimper jusqu’au haut de la tour, par un escalier étroit, en colimaçon, et elle était obligée, la malheureuse, de marcher à reculons, afin de tenir le vaurien qui, s’il respectait sa mère, du moins ne se faisait pas faute de lui donner à traîner un véritable cul de plomb.
Tout le domestique mâle suivait pour prêter main-forte, le bon Fleury en tête, tout de frais meurtri par la semelle de son maître, mais néanmoins goguenard, mal convaincu de la grandeur du crime qu’il contribuait à châtier, et qualifiant volontiers de « fameux luron » le
