grmtiâ sigillum Regittm et Moriogromimi Chartis Ducum, Comitum « prrvatorum etiam apponebantur. Ducis Robert* Chartas octo rùmpleetitur hoc Volumen ex primât data mempè Roberto, Potrix siti r obitum Burgundûe Duceih constittttum fuisse Boberlum ast in septimâ Ckartâ, anni vqiAlicet 1053, asserit ipse Dux bost obitum patris sui Roberti Régis Francorum, Burgundiae regnum ejus destinatione, Ducis autoritate adeptum fuisse ex quibus illud cèrtum collîgi potest Robertum à. pâtre. Ducatui destinatum, summam In Burgundià non habuisse CALPII. In Appendice pag. i655, r.r Jrchtvis Régal is Abbatfse S. Dionysii in Francid editutn cs^ Re^is Anglix Sancti Eetuatdi ÙipAoma qttp Rex in manu Mcdici sui Balduini J/pnachi S./ Dionysii dat eidem Abbatial vidant Teintuna seu Tengvfum nomine > sitam in Comitattt Oxoniensi. Diploma ittnd, anno 1059 lingtid partim latind et partim saxonied scrif>~M/n publici juris (acimus t,Arnuino j charactere inscu/ptum sed cum irtter prêtât ione Camdeni npud Dubtetunt in Hist. S. Dionysii, a/que cit/n ’versionc et notis viri g’rntis.iùni Doctoris Morton 3fusvi Rtitannici Cmtodis celeberrimi. C’LFtl. t/ttimo loco duplex aditimtts Hugotis^-Capeti sacramentum qttod utrttmque poit editnm X Volumen detectum ejrf tyi Arckivit Eçrtesiw Sa Martini Tïtronensis. Attero^ jnox faturus B^ex Hugo in die ordipotestQtem ante Régis ejusdem obitnm^etantequumafratre Henrico Ditx fuerittonjirmatus. aux Chartes des Ducs, des Comtes» Jj même des • particuliers pour leur -m donner plus d’autorité. Ce Volu- ~m me contient huit Chartes du Duc ?*1 Robert, la première étant datée du ’M règne de son père y prouverait que VI de son vivant le Roi Robert avoit ,j donné ce Duché à son fils ; mais I dans la septième Charte de l’an m 1053 Robert dit positivement 1 qu’il n’a joui aie l’autorité de Due fi qu’après la mort de son père ; d’où 1 l’on doit conclure que Robert 1 ayant été destiné au Duché de Bour- j gogne par son pere, il n’a cepen- 1 dant exercé la pleine puissance 1 qu’après la mort du Roi et après J avoir été confirmé par Henri son 1 frère. 1 CXLV11. Dans le Supplément, page 655 nous imprimons un Diplôme tiré des Archives de l’Abbaye Royale de Saint Denis en France par lequel S. Edouard, Roi d’Angleterre donne à cette Abbaye la Terre de Teinton située dans le Comté d’Oxford la Charte fut déposée entre les mains de Baudouin Moine de Saint Denis, et Médecin d’Edouard. Elle t de l’an 1059 ; comme elle’ est. en latin et en saxon, nous avonsSUit, graver j la partie qui est en cette dernière langue avec deux traductions celle de Camdcn, que Doublet a imprimée dans son Histoire de S. Denisj’ et celle que nous devons à l’érudition et à la politesse du célèbre Docteur Morton garde de la Bibliothèque de Londres. CXLVIII. Nous finissons par deux morceaux intéressa ns qui n’ont été connus qu’après la publication du Xe Volume. Ce sont deux sermens de Hugue Capet, que l’on conserve dans le Trésor de Saint Martin de Tours. Par le pre-
Page:Bouquet - Recueil des Historiens des Gaules et de la France, 11.djvu/133
Cette page n’a pas encore été corrigée
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Bouquet_-_Recueil_des_Historiens_des_Gaules_et_de_la_France%2C_11.djvu/page133-1024px-Bouquet_-_Recueil_des_Historiens_des_Gaules_et_de_la_France%2C_11.djvu.jpg)