— Vous pas pouvez sortir à ct’heure, le docteur li l’a dit vous pas sorti di tout encore.
— Si le docteur me voyait, il me trouverait assez bien pour me laisser sortir. Et d’ailleurs il faut absolument que je voie M. Léonard et M. Meunier. Après cela je penserai à madame Coco-Létard et à ses élèves !
Trim vit avec terreur sur la physionomie de son maître sa décision de sortir, pour aller chez M. Meunier et à bord du Zéphyr. Quoique son maître lui parut parfaitement rétabli, il croyait que s’il apprenaît subitement la mort de M. Meunier, cette nouvelle ne lui causât une réaction, aussi fit-il tout en son pouvoir pour le détourner de sa résolution.
— Moué va couri cri M. Lénard, et amené li à li tout suite : pis moué couri l’après chez M. Meunier, quoique moué sé bien li pas vini, car li l’été pas vini encore hier soir, dit Trim en élevant sa voix.
— Ne parle pas si fort, tu vas réveiller les personnes qui dorment dans la chambre voisine.
C’était bien cela qu’espérait Trim, et il comptait sur l’influence de Mde. Regnaud pour dissuader le capitaine de sortir, au moins avant que le docteur eut donné son opinion sur la convenance de l’informer de la mort de M. Meunier, qu’il ne fallait lui apprendre qu’avec les plus grandes précautions.
— Vous l’été encore faible ; et pis c’est pas tout, continua Trim sur le même ton, il été bon vous pas montré li dans les rues, avant nous l’attrapé, tous ceux qui voulé faire li mouri dans l’cachot ; moué croyé y avait grand complot et M. Léonard itou.
— C’est justement pour cela que je veux voir M. Léonard.
