Yves, affolé. — J’ai peur ! J’ai peur ! (Bruit au dehors.)
L’Étranger, vivement. — Chut ! On vient ! Pas un mot de toutes ces choses, n’est-ce pas ? à personne ! Est-ce juré promesse ?
Tous les trois. — Oui, convenu.
L’Étranger. — Tiens, petite, prends ceci dans ton petit chambre… et garde-le pieusement, enfermé à clef dans ton petit armoire ! Aidez, John !
Yves. — Oui, monsieur. (Il sort, suivi de John.)
L’Étranger, les bousculant. — Partez ! Dépêchez courir ! (La porte du fond s’ouvre.) Il était temps !
Scène VI
Jacques, accourant affolé. — La Voix du Mort ! La Voix du Mort ! N’avez-vous rien entendu ?
L’Étranger et M. Duflair, sèchement. — No ! Non !
L’Étranger. — Taisez-vous, vieux fol, vous avez des h…allucinations ! (John rentre avec Yves.)
Jacques. — Cependant, je vous assure, j’ai bien entendu. (À M. Duflair.) Et vous ?
M. Duflair. — Rien.
Jacques, à John. — Et vous ? N’avez-vous pas entendu…
John, sèchement. — No ! (Il lui tourne le dos.)
Jacques, à Yves, qui rentre. — Et vous, Monsieur Yvon ? N’avez-vous pas entendu tout à l’heure, ici, des cris ?
L’Étranger, en colère. — Shut up ![1]. Vous allez faire peur à cette baby, avec vos histoires de outre… tombeau !
- ↑ Taisez-vous ! (prononcer : Cheu teup !)
