Registrum in causa et causis fidei, coram reverendo in Christo patre, domino Johanne de Malestricto, episcopo Nannetensi, et fratre Johanne Blouyn, vicario fratris Guillermi Merici, inquisitoris infrascripti, contra dominum Egidium de Rays, militem, dominum et baronem ejusdem loci, reum habitum.
In nomine Domini, amen.
Anno a nativitate ejusdem Domini millesimo quadringentesimo quadragesimo, die mercurii vicesima octava mensis Septembris, indictione tercia, pontifficatus sanctissimi in Christo patris et domini nostri, Eugenii, divina Providentia pape quarti, anno decimo, eciam generali concilio Basiliensi constante : coram reverendo in Christo patre ac domino, domino Johanne de Malestricto, Dei et Sancte Sedis apostolice gracia episcopo Nannetensi, ac religioso viro, fratre Johanne Blouyn, ordinis fratrum predicatorum in sacra pagina bachalario, vicario religiosi viri fratris Guillermi Merici, ordinis fratrum predicatorum predicti, sacre theologie professoris, inquisitoris heritici (sic) pravitatis in regno Francie auctoritate apostolica deputati, per eundem fratrem Guillermi specialiter inquisitore in civitate et diocesi Nannetensi instituto, tunc in capella manerii episcopalis Nannetensis[1], in nostrum, Johannis de Alneto, Johannis Parvi, Nicolai Geraudi et Guillermi Lesné, notariorum publicorum et cause ac causarum hujusmodi coram ipsis scribarum per eosdem dominos episcopum et vicarium inquisitoris supradicti, ad omnia et singula que in causa et causis hujusmodi occurrerent fideliter conscribenda et exinde in formam publicam redigenda, deputatorum et commissorum, prout nos et quemlibet nostrum deputarunt, et in testium infrascriptorum presencia, personaliter accesserunt persone inferius nominande, que eisdem domino episcopo et vicario inquisitoris predicti exposuerunt lacrimabiliter et dolorose conqueste fuerunt de perdicione filiorum et nepotum ac aliorum infrascriptorum, asserentes ipsos filios et alios per dictum Egidium
- ↑ Cette partie de la procédure a lieu en dehors de la présence de l’accusé, qui ne comparaît qu’à la Tour-Neuve, dans diverses salles.
