Page:Bosquet - Guide manuel du doreur sur cuir, 1903.djvu/248

Cette page n’a pas encore été corrigée

colle dans les mors du volume pour le solidifier ou pour concourir à l’ornementation des gardes.

Chasses. — Se dit des parties du carton qui dépassent les feuilles du volume relié.

Cisaille. — Ciseaux de grande dimension dont les brocheurs se servent pour ébarber ou enlever les parties de certaines feuilles qui dépassent les autres. L’une des branches de la cisaille est ordinairement fixée à un madrier ou bloc de bois que l’on fixe à la table ou dans une presse. La seconde branche est garnie d’une poignée pour en faciliter l’emploi. On nomme également cisaille à couper le carton, la machine affectée à cet usage, et qui fonctionne également au moyen de deux lames qui se croisent. On nomme aussi cisailles circulaires les machines à couper les cartons mécaniquement.

Claies. — Bandes de toile ou de peau que l’on colle sur les dos entre les ficelles ou les rubans et se prolongeant sur les gardes pour solidifier l’ensemble de la reliure.

Cloche à or. — Le doreur désigne sous le nom de cloche, le récipient, soit un tiroir garni d’un grillage, soit un vase quelconque dans lequel on fait tomber les déchets d’or en essuyant les objets, livres, etc., que l’on a doré.

Coiffes. — C’est la partie de la peau avec laquelle on recouvre le volume et qui se rabat sur la tranchefile. On forme, aux extrémités, deux plis en zigzags faisant charnière pour faciliter le jeu des cartons. L