Page:Bonnehon D,Rosiaux A,Petit cours primaire d'esperanto,1913,2e ed.pdf/67

Cette page a été validée par deux contributeurs.



VINGT-HUITIÈME LEÇON

Les suffixes ig, iĝ.

ig, suffixe exprimant l’idée de faire, rendre : beligi, faire beau, embellir ; faligi, faire tomber ; elirigi, faire sortir.

, suffixe exprimant l’idée de se faire, devenir : beliĝi, se faire beau, devenir beau ; instruiĝi, s’instruire.

Ces deux suffixes sont très fréquemment employés.

VERSION

La fraŭlino beliĝas sin antaŭ la spegulo. — Mi saltigas mian katon. — La tempo bonigas la vinon. — La laboro sanigas la homojn. — Oni ne devas humiliĝi antaŭ la aliaj. — La fraŭlino beligas la ĉapelon. — Venigu la kuraciston, ĉar mi estas malsana. — La infano instruiĝas.

THÈME

Mon père élèvera notre maison. — Faites balayer la classe, car elle est sale. — Le garçon qui était malade à la ville se fortifie à la campagne. — Je grandis beaucoup depuis deux ans. — Faites sortir cet enfant de la maison. — L’enfant s’instruit auprès de sa mère.

EXERCICE DE RÉVISION

Expliquer grammaticalement et traduire par écrit le texte de la IXe leçon.