Cette page a été validée par deux contributeurs.
PROVERBES (suite et fin).
195. Celui qui s’aime trop n’a pas d’amis. | 195. Tiu, kiu tro amas sin mem ne havas amikojn. |
196. Fête fréquente, caisse vide. | 196. Ofte festo, malplena kesto. |
197. Le voleur ne croit pas qu’il existe des honnêtes gens. | 197. Ne kredas ŝtelisto, ke honestuloj ekzistas. |
198. Un malheur n’arrive jamais seul. | 198. Malfeliĉo malofte venas sole. |
199. Le fil va où l’aiguille le tire. | 199. Fadeno iras, kien kudrilo tiras. |
200. Ne vous fiez pas aux apparences : un tambour fait beaucoup de bruit et pourtant il ne contient que du vent. | 200. Ne konfidu al ŝajnoj : tamburo multe bruas, tamen ĝi nur estas plena je aero. |