Buvons en hâte, » et but sans attendre personne. Lorsqu’il eut bu, il donna sa coupe à la princesse et lui dit : « Chère amie, j’ai bu à vous ; ainsi n’ayez crainte de moi.
— Seigneur, dit-elle, je n’ai pas de raisons pour vous craindre, et je vous remercie. »
Les rois, seigneurs et dames burent, fort étonnés de ce que Jean de Paris prenait ainsi le pas sur tous les rois, qui étaient plus vieux de lui. Quand la collation fut faite, les rois, reines, princes, seigneurs et dames s’approchèrent de Jean de Paris pour lui parler.
XLIII.
Comment le roi d’Espagne demanda à Jean de Paris l’explication des mots qu’il avait dits au roi d’Angleterre.
Comment le roi d’Espagne demanda à Jean de Paris l’explication des mots qu’il avait dits au roi d’Angleterre.
Pour lors le roi d’Espagne dit à Jean de Paris : « Si je n’avais peur de vous déplaire, je vous demanderais l’explication de quelques mots que vous avez dits en chemin.
— Demandez-moi ce qu’il vous plaira de savoir, reprit Jean, et je ne serai pas long à vous répondre.
— Selon vous, dit le roi espagnol, mon beau-fils, le roi d’Angleterre, devrait faire porter à ses gens des maisons pour les garder de la pluie ; je ne puis interpréter cela. »
