Page:Boiste - Dictionnaire universel - 1803.djvu/16

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

DICTIONNAIRE UNIVERSEL

DE LA LANGUE FRANÇOISE, AVEC LE LATIN,

ET

MANUEL D’ORTHOGRAPHE ET DE NÉOLOGIE,

EXTRAIT COMPARATIF DES DICTIONNAIRES PUBLIÉS JUSQU’A CE JOUR.

_____________________________________________

ABAN

A, s. m. Indécl. première lettre de l’alphabet. * sixième son de la gamme diatonique et naturelle. b.

A, troisième personne du sing. du prés, d’avoir.

A, prép, art. après, avec, dans, sur, pour, par, selon, suivant, vers, entre ou environ, marque le lieu, la situation, la posture, la qualité, la quantité, le prix, la cause, l’état, l’usage, in, ad, ab.

† Aaisier, v. a, sié. e, p. mettre quelqu’un à son aise. (vieux).

† Aam ou Ham, s. m. mesure de liquides en Perse ; cent soixante pintes de Paris.

Abaca, s. m. platane des Indes. * sorte de chanvre, c. de lin des îles Manilles. b.

Abaco ou abacot, s. m. cable, buffet, t. d’archit. couronnement du chapiteau d’une colonne. G. c. * ou abaque. g.

Abacot, s. m. table de nombres, table de Pythathagore. g. c. * ornement de tête des rois en Angleterre, t. d’antiq. * ou abaque. g.

† Abaiser, v. a. sé. e, p, apaiser (vieux).

Abaisse, s. f, t. de pâtis, pâte de dessous. * de dessus. b.

Abaissement, s. m. diminution de hauteur. * état de ce qui est abaissé. r. humiliation volontaire ou forcée, a. diminution de crédit, d’honneur, g depressio.

Abaisser, v. a. sé, e, p, mettre plus bas ; faire aller en bas, plus bas ; diminuer de hauteur, déprimer, ravaler, humilier, avilir, (s’), v. r. deprimare.

Abaisseur, s. m. muscle qui sert à abaisser l'œil, etc. depressor.

Abalourdir, v. a. di, e, p. rendre lourd, balourd, stupide. (familier), G. v, *

Abandon, s. m. délaissement, négligence aimable ; oubli de soi, résignatîon ; état de ce qui est abandonné, derelictio.

Abandon (à l'), adv, * à l’abandon. c.

Abandonné, e, adj, inhabité, détruit, désert, déidissé désertas, suhst, perdu de débauche ; livré à une passion avec excès, perditus * abandoné. R.

Abandonnée, s. f. prostituée, prostituta»

Abandonnement, s. m. abandon, délaissement entier de la penonne, de la chose, derelictio. dérèglement excessif, prostitution. effrænatio.

  • abandonement. R.

Abandonner, v. a. né* e , p. quitter, délaisser , titrera, relinquere, (s*) , p, r, se livrer , se laisser filera; sepfostituer. *abandoner. R»

Abannation, s. f. exil d’un an. c.

ABAT

Abaque, s. m. table couverte de sable pour tracer des plans ; espace de buffet, de tuile de bronze ; partie supérieure d’un chapiteau, abacus. voy. abaco. {{sc|g]], ou tailloir. a.

† Abarrer, v. d. ré. e, p, s’opposer à quelque chose commencée {vieux).

† Abarticulation, s. f. diarthrose.

Abas, s. m. poids de Perse pour les perles. g. r. v.


† Abashée, s. f. monnoie de Perse, 1 liv. 12 s.

Abasourdir, di. e , p, étourdir, consterner, accabler. perturbare.

Abassi, s. m. sorte de monnoie orientale. g. c. v.

Abatage, s. m. coupe des arbres ; peine et frais pour abattre les arbres, arborum dej têtus, * et abattage. R.

Abatant, s. m. dessus de table mobile. * t. de métiers, pièce qui descend les platines. voy. abattant. b. * t. de commerce, g.

Abâtardir, v. a. di. e , p. faire dégénérer ; corrompre , altérer le naturel, la nature de. * limer avec la bâtarde, t. de coutel. b. (s'), v. r. dépravare.

Abâtardissement, s. m. altération de nature ; déchet , diminution, dépravation.

Abat-chauvée, s. f. laine inférieure. C.

Abatée, s. f. de mar. mouvement du vaisseau en panne. F. c. c. v. * de rotation, Al.

Abatellement, s. m. sentence des consuls du Levant. * abatélement. R. G.

Abat-faim, s. m. grosse pièce de viande * (familier ). r. g. v.

† Abat-foin, s. m. ouverture au-dessus du râtelier pour y mettre le foin.

Abatis, s. m. choses abattues ; la tète, les pieds, le cou, les ailerons de volailles. * petit chemin des jeunes loups ; les bêtes tuées par les vieux loups ; le cuir, la graisse, etc. de bêtes tuées ; pierres détachées des carrières. g. échaudoir. a. * t. milit. retranchemens avec des arbres abattus, r. * abattis, r. strages.

Abat-jour, s. m. fenêtre en soupirail, caligans fenestra.

† Abattant, s. m, châssis qui se lève et s’attache au plancher.

Abattement, s. m. accablement, langueur; diminution de force, de courage (au fig.)* * abatement. r. defectio.

Abatteur, s. m. qui abat, eversor, qui fait beaucoup de besogne, laboriosus, * abateur. R.

Abattre, v, a, tu. e , p, adj, jeter par terre, renverser ; affoiblir ; vaincre. * v, a. t. de mar. s’écarter de l’aire du vent, obéir au vent. G. (s'), v. r. s’abaisser, tomber, s’apaiser, cesser.

ABEE

  • perdre courage. G. * abatte, r. evertere.

Abattures, s. f. pl. broussailles que le cerf abat avec son ventre ; ou foulures. * abatures. {{sc[r}}. virgultorum dejectus.

Abat-vent, s. m. sorte de toit en saillie qui garantit du vent ; paillasson, tectoriolum testudineatum.

Abat-voix, s. m. le dessus d’une chaire. r. v.

† Abayer, v. a. yé. e, p, écouter bouche béante. (vieux).

Abbatial, e, adj. qui appartient à l'abbé| ou à l’abbesse. abbati attributus.

† Abbatte, s. m. lieu inaccessible (vieux)

Abbaye, s. f. monastère gouverné par un abbé ; les bâtimens de ce monastère, abbatia.

Abbé. sse, s. chef d’une abbaye ecclésiastique ; celui qui porte l’habit ecclésiastique. abbas, abbatista.

A b c, s. m. petit livret qui contient l’alphabet ; les premiers élémens ; le commencement d’une affaire. * abécé. c. abc. G. elementa.

Abcéder, v. n. se tourner en abcès. * abscéder. R.

Abcès, s. m. tumeur pleine d’humeur, apostème. * abscès. R. abcès, v. abscessus.

Abcisse, s. f. partie de l’axe ou du diamètre entre le sommet de la couche et l’ordonnée * voy. abscisse.

Abdalas, s. m. moine persan.

Abdication, s. f. renoncement volontaire à uns dignité ; chose abdiquée, abdicatio.

Abdiquer, v. a. qué. e, p. se dépouiller d’une dignité. abdicare.

Abdomen, s. m. bas-ventre, * abdômen. R. abdomen.

Abdominal, e, adj. du bas-ventre, abdominalis.

Abdominaux, s. m. pl. poissons à squelette osseux, qui ont des nageoires sous l’abdomen, en arrière des pectorales. L.

Abducteur, adj. s. m. ou dédaigneux, (muscle) qui meut l’œil en dehors.

Abduction, s. f. mouvement en dehors ; objection, manière d’argumenter.

Abe, s. m. habit des Orientaux, v.

† Abec, s. m. amorce, appât {vieux).

Abécédaire, s. m. livre d’à b c. * adj. qui n’est qu’à l’abc, (inusité). Montaigne. G. (ordre) alphabétique, v. elementarius.

† Abécédaires, s. m. pl. secte d’anabatistes qui se vouent à la plus profonde ignorance.

† Abéchement, s, m, action de donner la becquée. {vieux)

Abée, s,f, ouverture de l'eau qui fait tourner un moulin.


Partie I. Dictionn. Univ.