Page:Boiste - Dictionnaire universel, 1851.djvu/13

Cette page n’a pas encore été corrigée

VI

sible de ses congénères dans l’ordre logique ; 3° lorsqu’il est appuyé delà signature d’un homme qui a l’autorité nécessaire pour écrire.

Je manquerais à tous les devoirs de la reconnaissance, en ne déclarant pas que la partie la plus pénible de mon travail, c’est-à-dire la révision littérale du DICTIONNAIRE, est due aux soins d’un lexicologue du premier ordre, M. Barré, professeur de philosophie à Lille, dont les savantes études ont constamment éclairé et rectifié les miennes. Les vocabulaires de mythologie et de géographie ont été revus avec le plus grand soin par M. Landois, professeur au collège Saint-Louis, qui a refait presque entièrement le vocabulaire des personnes remarquables, auxquelles il a ajouté les dates de naissance et de mort. Le système général et l’exactitude des typographes sont aussi de grande importance dans un ouvrage tel que celui-ci, et je n’ai pas besoin d’en dire les raisons. C’est à eux surtout que le public sera redevable de l’utilité qu’il en peut retirer.

CH. NODIER.

P. S. Ce que je disais de l’accroissement journalier des nomenclatures, en commençant mon travail, s’est vérifié par des résultats manifestes dans quelques sciences, et spécialement dans la chimie, pendant que je le continuais. Il y a peu de mots de cette langue particulière dont la définition soit restée exacte, du moins jusqu’à nouvel ordre, et peut-être on se hasarderai beaucoup en substituant aux définitions anciennes les définitions actuelles, qui sont loin d’être fixées. Je me suis donc borné à recueillir les termes nouveaux, qui ont été bien reçus des savants, en renvoyant pour la partie explicative du Dictionnaire aux derniers livres de méthode et de philosophie chimiques, à quelque époque qu’on les consulte, car ce n’est pas dans le Dictionnaire qu’on apprend une science.