Page:Boinvilliers - Grammaire raisonnée, tome 1.djvu/33

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

clairement ceci. On (sujet), est (copule), voyant ( attribut), ceci (complément prochain direct).

Voilà une proposition primordiale ; elle va amener la proposition suivante, qui n’est qu’en sous-ordre : « Le génie d’Homère a inspiré le Chantre d’Enée ».


La proposition complétive prochaine est celle qui se lie, d’une manière indivisible, au mot dont elle produit l’achèvement grammatical.

Exemple de la proposition complétive prochaine.

« Le Dieu qu’adorent les chrétiens, est plein de miséricorde ».

« Le Dieu est plein de miséricorde. » Cette proposition est primordiale ; elle ne présente aucun sens absolu ; on ne sçait de quel Dieu je veux parler. Pour déterminer le sens, je dois dire : qu’adorent les chrétiens, (ou, ce qui est la même chose, les chrétiens adorent lui.) Les chrétiens (sujet), sont (copule ), adorant (attribut), lui (complément prochain direct). Cette seconde proposition que les chrétiens adorent, est une proposition complétive prochaine.


La proposition complétive éloignée est celle qui se lie, d’une manière divisible, au mot dont elle produit l’achèvement logique.

Exemple de la proposition complétive éloignée.

« Honorons Dieu, dont l’univers proclame les merveilles ».

Honorons Dieu. Cette proposition est gramma-