Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
mais elles représentent certainement une tradition ancienne fondée sur des documents indiens. L’introduction de Jinarakṣita à son commentaire du Sragdharâ stotra montre que les légendes recueillies par Târanâtha étaient déjà constituées définitivement dans l’Inde longtemps avant la compilation de l’auteur tibétain.
Qu’il me soit permis de remercier mon maître, M. Sylvain Lévi, des conseils et de l’aide patiente dont il n’a cessé de favoriser mes recherches. Si, grâce à lui, mon travail a quelque mérite, c’est pour moi un devoir et un privilège que de lui témoigner ici ma profonde gratitude.
G. B.
