Page:Blasco-Ibáñez - Les Quatre Cavaliers de l’Apocalypse.djvu/11

Cette page a été validée par deux contributeurs.

LES QUATRE CAVALIERS
DE L’APOCALYPSE[1]




I

DE BUENOS-AIRES À PARIS


Le 7 juillet 1914, Jules Desnoyers, le jeune « peintre d’âmes », comme on l’appelait dans les salons cosmopolites du quartier de l’Étoile, — beaucoup plus célèbre toutefois pour la grâce avec laquelle il dansait le tango que pour la sûreté de son dessin et pour la richesse de sa palette, — s’embarqua à Buenos-Aires sur le Kœnig Frederic-August, paquebot de Hambourg, afin de rentrer à Paris.

Lorsque le paquebot s’éloigna de la terre, le monde était parfaitement tranquille. Au Mexique, il est vrai,

  1. Los cuatro jinetes del Apocalipsis, novela, par Vicente Blasco Ibáñez ; Prometeo, Sociedad editorial, Germanias, Valencia, [1916]. — La présente traduction est plus courte que l’original. Les coupures et les remaniements ont été approuvés par l’auteur. — G. H.