Page:Blaise de Vigenère – Traité des Chiffres, 1587.pdf/8

TRAICTÉ

de formelles intelligences, qui tient lieu de masle & de Pere ; & l’intellect materiel ou passible, de femelle, & d’une generale tres-feconde mere du monde : Dequoy ne s’esloigne guere Platon, quand il discourt au mesme endroit, de la formation de l’homme, qui est la mesure de toutes choses ; Qu’il estoit double, (l’un interieur fault entendre, car il descrit cela d’une autre façon, & l’autre externe) chacun avec ses propres & particuliers sentiments ; l’ayant emprunté de Genese, là où au commencement il est dit, Que Dieu crea l’homme à son image & ressemblance ; masle & femelle il les crea ; neanmoins la femme n’estoit pas encore produitte : si qu’il presuppose l’homme interieur spirituel par le masle, qui est le meilleur & plus excellent, & par la femelle l’exterieur, corporel & sensible, qui est le pire ; comme le marque aussi l’Apostre en tout-plein d’endroits. L’escriture au surplus est double ; la commune dont on use ordinairement ; & l’occulte secrete, qu’on desguise d’infinies sortes, chacun selon sa fantasie, pour ne la rendre intelligible qu’entre soy & ses consçachans : Ce sont les chiffres, comme on les appelle d’un mot corrompu, aujourd’huy non appropriez à autres effects que pour les affaires du monde, & les negociations & praticques, aussi bien des particuliers que des Princes ; là où anciennement les Hebrieux, Chaldees, Egyptiens, Ethiopiens, Indiens, ne s’en servoient, que pour voiler les sacresecrets de leur Theologie, & Philosophie ; Nam aliud Cabalista profert & scri-