vices. Ne nous quittons plus. J’ai de quoi te faire riche.
— Jean de Calais, je le veux bien. »
Mais cet homme était un traître, qui depuis longtemps guettait l’occasion de faire un mauvais coup. Il fit semblant de ramasser quelque chose à terre, empoigna vite Jean de Calais par les jambes, et le lança dans la mer grande. Le malheureux nageait, en criant au secours. Nul ne vint. Déjà le navire filait à perte de vue.
Jean de Calais nageait toujours. Mais il sentait que cela ne pouvait durer.
— « Sainte Vierge, ayez pitié de moi. »
En ce moment, un grand Oiseau Blanc volait dans la nuit, en rasant la mer grande.
— « Jean de Calais, je suis l’âme du pauvre mort. Jean de Calais tu m’as fait service. Je ne l’ai pas oublié. Mon secours ne te manquera pas. »
Et le grand Oiseau Blanc s’envola je ne sais où.
Jean de Calais nageait toujours. Mais il sentait que cela ne pouvait durer.
— « Le grand Oiseau Blanc a menti. Sainte Vierge, ayez pitié de moi. »
En ce moment, une poutre passa flottant sur la mer. Vite, Jean de Calais la saisit, et monta dessus.
— « Merci, sainte Vierge. Vous avez eu pitié de moi. Le grand Oiseau Blanc n’a pas menti. »
Pendant trois jours et trois nuits, Jean de Ca-