dans les souvenirs d’Eugène Markov, publiés dans le Messager de l’Europe.
« Je ne puis, dit-il, ne pas citer ici un épisode très caractéristique et très peu connu, mais qui fait que Tolstoï renonça à ses occupations pédagogiques. Ses sympathies pour l’œuvre de l’émancipation des paysans lui faisaient sans doute exercer ses fonctions d’arbitre territorial d’une façon qui lui aliénait la plupart des propriétaires. Il recevait beaucoup de lettres avec des menaces de toutes sortes. On le menaçait de le frapper, de le tuer en duel ; on écrivait des délations contre lui. Comme un fait exprès, quand il commença l’édition de sa revue Iasnaïa Poliana, à Pétersbourg parurent les proclamations de divers partis secrets, antigouvernementaux, et la police rechercha activement où se cachait la typographie qui les imprimait. Quelque voisin, irrité contre Tolstoï, ayant eu l’astuce de penser que les feuilles mystérieuses et les proclamations devaient être imprimées dans la typographie d’une revue éditée non dans la ville, comme pour tous les gens honnêtes, mais à la campagne, fit une dénonciation. Mais il avait oublié de regarder la couverture de la revue où il était inséré, en caractères très nets, que la revue, nullement éditée à la campagne, était imprimée dans la typographie la mieux pensante, celle de M. N. Katkov, à Moscou.
Néanmoins la délation souleva la tempête.
« En l’absence de L.-N. Tolstoï, chez lui,
