Page:Biographie nationale de Belgique - Tome 1.djvu/401

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

in VI libros, comme le donne le savant auteur du mémoire cité. — 16° Barlandus traduisit aussi quelques fables d’Ésope, qui furent imprimées, avec d’autres fables, à Strasbourg, 1515 ; vol. in-4o.

     B. Ouvrages historiques.

17° Rerum gestarum a Brabantiæ Ducibus Historia, nunc primum latine conscripta per Adrianum Barlandum usque in annum vigesimum sextum supra M. D. restitutæ salutis. Imperante Carolo Quinto principe invictissimo. Catalogus insignium oppidorum Germaniæ inferioris. Emendationes, quibus incuriæ Typographorum occurritur. On lit à la dernière page : Hadrianus Tilianus et Johannes Hoochstratanus Antverpiæ excudebant, Nostræ salutatis anno M.D.XXVI. Cette première édition, formant un vol. in-12, de 193 pages non chiffrées, est d’une rareté excessive. On a imprimé plusieurs fois l’Histoire de Barlandus, entre autres, avec des additions et de belles gravures, sous le titre de Ducum Brabantiæ chronica, à l’imprimerie plantinienne, en 1600 ; 1 vol. in-fol. Il existe aussi des traductions de l’ouvrage de Barlandus. En 1553 parut à Anvers, chez Jean Wynrycx : Die Chronycke van Brabant int corte… duer de wel geleerden Adrianus Barlandus, en nu eerst int duytsche overgheset ; 1 vol in-8o ; et, en 1603, Jean-Baptiste Vrients publia, dans la même ville, les Chroniques des Ducs de Brabant composées par Adrian Barlande, rhétoricien de Louvain et nouvellement enrichies de leurs figures et pourtraits ; 1 vol. in-fol. de xviii-198 pages. — 18° Hadriani Barlandi rhetoris inclytæ Academiæ Lovanien. Libri tres, de Rebus gestis Ducum Brabantiæ. Eiusdem de Ducibus Venetis liber unus. Lovanii, ex officina Rutgeri Rescii. Cal. Maij, an. M.D.XXXII, sumptibus eiusdem, ac Bartholomæi Gravij ; vol. in-12 non chiffré, portant les signatures A-X 5. La première partie de cet ouvrage ne doit pas être confondue avec l’Histoire ou Chronique mentionnée au numéro précédent. — 19° Hadriani Barlandi Hollandiæ comitum historia et icones : cum selectis scholiis ad Lectoris lucem. Eiusdem Barlandi Caroli Burgundiæ ducis vita. Item Ultrajectensium episcoporum catalogus et res gestæ. Lugduni-Batavorum, ex off. Christophori Plantini, CIO.IO.LXXXIV ; vol. in-fol. de viii-127-31 pages. Réimprimé l’année suivante, à Francfort ; vol. in-8o de xvi-393-109 pages. — 20° Historiarum liber, quo res maxime memorabiles continentur quæ a Christo nato usque ad annum 32 supra MD contigerunt. Imprimé dans les Historica de Barlandus. Coloniæ, 1603. — 21° Dissertatio de bono principe contra Nicolaum Machiavellum. Amstelodami, 1633 ; in-fol.

Les écrits historiques et quelques autres ouvrages de Barlandus ont été réunis en un volume in-12, et imprimés à Cologne, en 1603 ; il porte le titre de : Historica Hadriani Barlandi, rhetoris Lovaniensis, nunc primum collecta, simu1que edita ; vol. de xiii-434 pages.

E.-H.-J. Reusens.

Paquot, Fasti academici, MSS. nos 17567-17568 de la Bibliothèque royale, t. I, p. 480.

*BARLANDUS (Hubert), frère du précédent, médecin, né à Baarland (Zélande), vers l’année 1580, mort au milieu du xvie siècle. Il fit ses études à l’Université de Louvain, et séjourna plus tard, pendant quelque temps, à Bâle, où il se lia d’amitié avec Érasme. Lorsqu’il eut quitté cette dernière ville pour venir à Namur pratiquer la médecine, il continua à avoir des rapports avec son ancien ami, qui professait pour lui la plus grande estime. Témoin la lettre que le savant humaniste adressa à Barlandus, au mois de juin 1529, et qui se trouve reproduite dans les œuvres d’Érasme[1]. Il résulte de cette lettre que le médecin Barlandus s’occupait sérieusement et avec succès de l’étude des belles-lettres, et même des études sacrées. En effet, Érasme l’entretient très-longuement des critiques que Jacques Stunica avait faites à l’occasion de ses travaux sur le Nouveau-Testament.

Pendant le long séjour qu’il fit en Belgique, Barlandus rendit, par ses travaux littéraires, des services signalés à la science médicale. Il seconda aussi de toutes ses forces le mouvement de retour

  1. Édit. de Leyde, 1703, t. III, 2° part., coll. 1194-1202.