Page:Binet - L’étude expérimentale de l’intelligence.djvu/165

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

endroit, et, de plus, elle contient maint détail qu’Armande n’a ni prévu, ni désiré. « C’est le hasard, dit-elle, qui dicte ce que je dois voir. »

L’idéation, chez Marguerite, est au contraire remarquablement docile aux ordres de la volonté. Je lui donne la même explication qu’à sa sœur, et aussitôt la conversation s’engage (18 sept. 19…)[1].

« D. Ainsi, représente-toi un singe qui fume sa pipe. Peux-tu ? — R. Oh ! oui. — D. Veux-tu lui mettre un chapeau haute forme ? Tu peux ? — R. Oh ! oui. — D. Comment as-tu fait ? — R. Je n’en sais rien. Je me suis représenté un singe que je connaissais déjà, que j’ai déjà vu. — D. Représente-toi Mme Lè… Tu peux ? — R. Oh ! très bien. — D. Assise, jouant aux cartes avec Lu… Tu peux ? — R. Oh ! oui. De profil à droite, et Lu… un peu penchée vers la table. Elle a l’air très sérieux. — D. Assieds-la dans l’herbe. Tu peux ? — R. Oui, à la Fourche, de face, contre un arbre, comme nous l’avons vue. — D. Pense à M. R… Tu peux ? — R. Oui. — D. Donne des détails. — R. Je pense quand il était assis sur le tabouret de piano, qu’il a cassé. — D. Fais-le monter à bicyclette. Tu peux ? — D. Oh ! très bien. Seulement, je te vois à côté, courant après, vers la maison d’Annette, allant vers la forêt. — D. Pense à notre jardin de M… Une grande troupe de chiens se bat sur la pelouse. — R. Çà, c’est plus compliqué… Ce n’est pas très net… C’est un peu un fouillis informe. — D. Donne des détails. — R. C’est très peu net. »

Le lendemain, je demande à Marguerite si elle peut choisir elle-même d’avance les transformations qu’elle fera subir à son image. Elle est étonnée de ma demande, tant la chose lui paraît facile. On fait l’essai. « R. Le singe. Je peux très bien le voir avec un petit paletot… sans chapeau, ni pipe. — D. Transforme encore. — R. Je ne vois

  1. L’expérience sur les deux sœurs a été faite successivement sans désemparer, pour éviter toute confidence et indiscrétion.