Par la valeur des Canadiens et la sage distribution que sir George Prévost sût faire de leurs forces. — Le général-en-chef des Américains Dearborn, ayant laissé Albany pour s’approcher de la frontière, un nombre de bataillons de milice de l’île de Montréal et des paroisses du nord traversèrent le St. Laurent à Longueil, à Laprairie et au Sault St. Louis, et se réunirent sous leur colonel-général Deschambault, respectable vétéran, qui avait été officier-supérieur dans le 109ème régiment de ligne. — Un corps avancé fut posté à Lacolle, où il y eut quelques escarmouches, à la suite desquelles l’armée ennemie crut devoir se retirer au-delà des lignes.
Dans quelle action les Canadiens se signalèrent-ils davantage ?
Ce fut à Chateauguay. — Le général Hampton qui devait agir de concert avec le général-en-chef, s’étant avancé jusqu’à Chateauguay, à la tête de 7000 hommes, trouva le terrain embarrassé et occupé par 300 hommes, la plupart du corps des Voltigeurs canadiens, sous les ordres du colonel de Salaberry, qui avait combattu à Middleburg et à Flessingue sous lord Chatham, à l’assaut de Badajos et à la bataille des Arapiles ou de Salamanque sous Wellington. Après un combat obstiné il fut obligé de retraiter avec honte devant cette poignée de héros qui n’étaient qu’un avant-poste du corps du général de Watteville
