Les dévots et les hommes selon le monde s’accordent rarement.
Par la faveur du Gourou, pratique la Râja Yoga
Ils sont peu nombreux, ceux qui détruisent la dualité (le sens de la séparation) et l’ayant détruit pratiquent la Râja Yoga.
Celui sur les yeux duquel le collyre de la Science divine a été appliqué, celui-là contemple tout comme splendide.
Dans l’obscurité de l’ignorance, il ne voit pas et il erre sans cesse (en renaissant toujours).
Je l’ai cherché dans les dix quartiers, je l’ai trouvé dans la maison,
Je l’ai rencontré, lorsque le vrai Gourou m’a mis face à face avec lui.
L’illusion a disparu de son cœur,
Hindous et Musulmans sont égaux devant lui.
L’un est devenu un Sannyâsi confessé publiquement, un autre un Yogi, un Brahmachari, un Yati est entouré de considération ; de même un Hindou,
