En ce qui concerne les Dieux, le Bouddha n’a pas pris l’attitude qu’on lui attribue souvent, attitude impossible pour celui qui connaissait tous les mondes. Il dit avoir visité lui-même tous les mondes des Dieux et savoir, par conséquent, quel chemin mène à eux et pouvoir guider les hommes le long de ce chemin. Et un jour qu’on lui demandait quelle route conduit au monde de Brahmâ, le Bouddha répondit en demandant à son interrogateur s’il ne connaissait pas la route de son village et s’il ne saurait pas y guider un voyageur. L’homme répondit qu’il était né dans le village qu’il habitait et connaissait la route qui y menait ; de même, répondit le Bouddha, je connais le monde de Brahmâ, l’ayant visité et y étant familier[1].
Nous trouvons de fréquentes allusions aux Dieux, d’accord avec les croyances des Hindous auxquels il s’adressait. « Par son ardeur, Maghavan[2] s’est élevé à l’adoration des Dieux. Le disciple subjuguera la terre et le monde de Yasna et le monde des Dieux. »
« Les Dieux eux-mêmes envient celui dont les sens, pareils à des chevaux bien domptés