Cette page a été validée par deux contributeurs.
Chapitre viii
e jour était venu où l’on célébrait dans
le temple d’Ortygie l’Épiphanie de la
Déesse. Cette unique fois au cours de
l’année, Artémis se faisait visible à la
foule de ses adorateurs ; et sa statue, — cette
statue qui était le gage des destinées glorieuses
de la ville et dont il avait suffi à maintes reprises
de tourner le visage contre les ennemis de Syracuse
pour leur faire prendre la fuite, — apparaissait
sans voile au milieu de la cella sainte.
Pour l’instant le temple était obscur ; ou plutôt une
