C’était bien tard !… Là même, les cirques grotesques ont longtemps pris leurs ébats… À l’endroit même où Wolfe et les siens virent se lever l’aube sur le Québec de leur ardente convoitise, des écuyères sans honneur se fardaient… Là même où vibrèrent dans la mêlée les commandements suprêmes, le fouet des dompteurs d’ânes claquait… Là même où les balles couchèrent les vaillants des Royal Guards et du Roussillon, les bouffons hideux tombaient sous la gifle bête… Jusqu’à l’endroit même où Wolfe attendit la mort qui lui venait par la blessure définitive, arrivaient les trépignements des danseuses grossières… Et la foule, qui oublie toujours, quand on l’amuse, ne se souvenait plus… Il était temps !… Plaines d’Abraham ! ce n’était pas assez pour le peuple ingrat !… Parc des Batailles ! cela vous empoigne, évoque malgré soi, et il faudra bien se rappeler Wolfe et Montcalm expirant leurs lèvres collées au drapeau, Lévis donnant la preuve que les nôtres ne furent pas des lâches, mais qu’ils surent se relever pour faire un grand geste immortel avant de céder la place !…
— Vous avez raison, ce fut une profanation !