Page:Berlioz - La Damnation de Faust, Richault.djvu/70

Cette page n’a pas encore été corrigée


Scène XIX et dernière.

(L’Enfer. — Faust est livré anx flammes)


pandæmonium.
chœur de démons et damnés.

[1] Has ! Irimiru Karabrao !

les princes des ténèbres a méphistophéles.

De cette âme si fière,
A jamais es-tu maître et vainqueur, Méphisto ?

méphistophélès.

J’en suis maître à jamais.

les princes.

Faust a donc librement
Signé l’acte fatal qui le hivre à la flamme ?

méphistophélès.

H signa librement.

(Orgie infernale. Triomphe de Méphistophélès.)
  1. Cette langue est celle que Swedenborg appelait la langue infernale, et qu’il croyait en usage parmi les démons et les damnés.