cet endroit, l’on serait assuré de 1 000 000 de tonnes de minerai. Sur une longueur de 850 pieds, une veine de 30 pieds de large, à pendage de 80 degrés, indiquerait du minerai de 7 $ à 8 $ la tonne. Au cours de 1938 un moulin et une usine de 500 tonnes par jour doivent s’établir à East Malartic, près de la sortie du troisième puits. À l’heure qu’il est la compagnie emploie 95 ouvriers dont une cinquantaine sont Canadiens français. Après la construction du moulin et de l’usine, le personnel sera de près de 200 ouvriers.
Sladen Malartic, qui se trouve tout à côté, projette de construire aussi un moulin et une usine, de 250 tonnes.
East Malartic, Sladen Malartic, Canadian Malartic, Malartic Goldfields sont des propriétés qui se touchent. L’on comprend alors que leur mise en valeur ait déterminé l’établissement sur le territoire de Canadian Malartic, de la ville de Malartic.
