Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
49
ANTOINE DÉCHAÎNÉ
plètement raté ! Qu’est-ce qui vous coiffe ? Une Cochinchinoise ?
Le régisseur répond :
— Une Arlésienne authentique.
La bouche d’Antoine se crispe :
— Vous, mon vieux, montez vous habiller ! On part dans cinq minutes !
Deux pas vers le jeune premier :
— C’est avec ce veston que vous jouerez ?
— Euh… oui, monsieur Antoine.
— Vous voulez dire : « Non, monsieur Antoine… » Et vous, monsieur Mitifio, c’est ça vos godasses de gardien de chevaux ?
— Dame, le régisseur…
— Tout ça est dérisoire ! Il faut remplacer tout ça… Où est le type que j’ai fait engager ?… Le rouquin… qui sort du bagne ?
Le régisseur crie de sa fenêtre :
— En face… au café… il se rafraîchit.
Antoine bride les yeux et croise les bras :
— Ah ! le salaud !