Page:Benjamin - Antoine déchaîné, 1923.djvu/169

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

POST-SCRIPTUM


Il n’est pas ordinaire que celui qui fait rire se fasse estimer.
La Bruyère.


Ce récit a été publié une première fois dans les Œuvres Libres de septembre 1921. Il avait, sous cette forme, vingt lignes de plus ; mais la Justice française, après deux séances de délibérations en la Première Chambre du Tribunal de la Seine, me condamna à les supprimer le 25 avril 1922. Ayant appris des Maîtres que la brièveté est une vertu, chaque fois qu’un directeur de théâtre ou de journal, un éditeur ou un juge m’impose des coupures, je sens en mon âme le même allégement qu’en mon manuscrit. Les magistrats savaient, sans doute, par leur police ce trait heureux de mon caractère : aussi, pour m’humilier avec plus de certitude, ont-ils ajouté à leur