Il ne restait plus que de débarquer le buste, pour le déposer dans le magasin du pacha, en attendant l’occasion de le transporter en Angleterre. Ce qui rendait ici le débarquement un peu difficile, c’est que la jetée était plus haute que la djerme, et que la mer était trop agitée pour qu’il fût possible de construire un pont. Mais je fus assez heureux d’avoir les secours de l’équipage d’un bâtiment de transport anglais qui se trouvait dans le port ; des poulies et cent ouvriers du port firent le reste [1].
Après avoir fait arriver à bon port ce monument, je proposai au consul de faire une nouvelle excursion, dans la Haute-Égypte et dans la Nubie, peu rouvrir le temple d’Ybsamboul. Ama grande satisfaction il agréa cette proposition, qui m’était suggérée par des considérations particulières ; mais le consul put voir, que l’intérêt pécuniaire n’y avait aucune part. La seule stipulation que je fis avec lui, ce fut que, si je réussissais dans l’entreprise, il me donnerait une lettre ostensible de recommandation, pour la société des antiquaires de Londres, à mon retour en Angleterre ; ce qu’il me promit. Cependant, pour ne pas entretenir chez moi des espérances qui ne pour
- ↑ Le poids de ce bloc était d’environ 12 tonneaux ou 24 milliers. Le Trad..
