Page:Belzoni - Voyages en Égypte et en Nubie, 1821, tome 1.djvu/239

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
217
en nubie, etc.


sette. J’avais à y débarquer le buste, pour le mettre à bord d’une djerme ; ayant alors des poulies mouillées à ma disposition, et des hommes plus intelligens pour ouvriers, je trouvai cette opération bien aisée. J’eus seulement soin de le faire déposer à terre, en sorte de pouvoir le rembarquer commodément. Quand ce travail fut achevé, je m’embarquai sur la même djerme qui portait le buste. Ce jour-là, environ deux cent djermes, qui depuis quatre-vingts jours attendaient le moment favorable pour franchir la barre, sortirent avec nous de l’embouchure du fleuve. Le même jour, deux heures après le coucher du soleil, nous entrâmes dans le port d’Alexandrie, quatre jours après notre arrivée à Rosette. Ma femme ayant pris la route de terre avec notre domestique irlandais, n’arriva que le lendemain. Je ne ferai que mentionner l’accueil bienveillant que je reçus du consul général, et du vice-consul, M. Lee ; j’eus aussi le plaisir de faire la connaissance du négociant anglais M. Briggs, qui me reçut chez lui de la manière la plus hospitalière, et qui prit le plus vif intérêt au succès de mes opérations. En bon Anglais il avait à cœur d’assurer à sa patrie la possession d’un des plus beaux modèles de l’art des anciens Égyptiens.