où il continua pendant deux mois, et ne reçut que ses rations ; de là il s’en alla à Philadelphie où il resta depuis ce temps, à l’exception de quelques mois ; et il dit de plus qu’il ne pouvait pas retourner en Canada, avant la conclusion de la paix avec l’Angleterre, parce qu’il avait servi dans l’armée américaine ; quand, après la paix, il retourna au Canada pour voir sa famille, il se trouva dépouillé de ses propriétés, et il comprit qu’il ne pouvait plus y vivre avec sa famille, étant appelé rebelle et traité comme tel, ce qui le força à retourner à Philadelphie ; il a maintenant cinquante-huit ans ; il n’a pas reçu de terre des États-Unis comme d’autres Canadiens en ont eu, ni aucune compensation pour tous ses services, excepté les $48 mentionnés plus haut.
Votre pétitionnaire, pour ces raisons, sollicite du Gouvernement des États-Unis, telle compensation à laquelle les circonstances de son cas peuvent lui donner droit, et demande d’être traité par eux comme d’autres Canadiens l’ont été.
