Vanité de toute recherche archéologique.— Des différents styles.— Les costumes du Misanthrope.— Le temps efface les traits particuliers.— Formation des types artistiques.— Destructibilité de la mise en scène.— Nécessité de démonter les œuvres classiques.— Des reprises.— Antony.— La mise en scène est une création artistique.— Erreur de l'école réaliste.
Tout ce qu'il y a de spécial et de circonstanciel dans les milieux
différents de celui où nous vivons nous échappe à peu près complètement.
Si, pour prendre un exemple frappant, nous revenons un instant à
la Chine, qui est par excellence un pays excentrique par rapport à
l'Europe, on peut affirmer que nos yeux ne sont pas formés à remarquer
les différences d'usages, de mœurs et de costumes qui caractérisent les
diverses époques de son histoire. De telle sorte que, sur un million de
spectateurs, il n'y en aurait probablement pas un qui fût susceptible de
saisir, à mille ans près, des différences dans les modes chinoises.
Un tel exemple est de nature, il semble, à nous rendre légèrement
sceptiques relativement à la valeur de la couleur locale. Et, en y
réfléchissant, on