Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Page 278. « Une lettre d’une honnête femme à qui j’avais promis d’être aimé de toi. » — 1847 : d’honnête femme, etc.
— « … une beauté grasse, propre, lustrée et rosée, une espèce de lorette ministérielle. » — Faute des textes de 1847 et 1869 : rusée.
Page 279. « Samuel a eu le front d’y établir pour épigraphe : » — 1847 : d’y mettre pour épigraphe.
