juger de la poësie de Quinaut ; & si on lui fait un crime de la foiblesse de ses vers, c’est à Lulli à l’en justifier. Les plus beaux vers ne sont point ceux qui portent le mieux la musique, ce sont les plus touchants. Demandez à un compositeur lequel de ces deux morceaux de Racine est le plus aisé à traiter : voici le premier : quel carnage de toutes parts ! On égorge à la fois les enfans, les vieillards, et la fille & la mere, & la sœur & le frere, le fils dans les bras de son pere : que de corps entassés ! Que de membres épars privés de sépulture ! Voici l’autre qui le suit immédiatement dans la même scéne : hélas ! Si jeune encore, par quel crime ai-je pu mériter mon malheur ? Ma vie à peine a commencé d’éclore, je tomberai comme une fleur qui n’a vu qu’une aurore.
Page:Batteux - Les Beaux-Arts réduits à un même principe.djvu/287
Cette page n’a pas encore été corrigée
