Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
PARTIE 1 CHAPITRE 2
Le génie n’a pu produire les arts que par l’imitation : ce que c’est qu’imiter.
L’esprit humain ne peut créer qu’improprement : toutes ses productions portent l’empreinte d’un modéle. Les monstres mêmes, qu’une imagination déréglée se figure dans ses délires, ne peuvent être composés que de parties prises dans la nature. & si le génie, par caprice, fait de ces parties un assemblage contraire aux loix naturelles, en dégradant la nature, il se dégrade lui-même, et se change en une espéce de folie. Les limites sont marquées, dès qu’on les passe on se perd. On fait un chaos plutôt qu’un monde, & on cause de l’horreur plutôt que du plaisir.
