mené en triomphe, toutes les déterminations poſſibles des étres, les formes eſſentielles de chaque eſpèce, les principes de leurs mouvemens & de leurs repos, enfin tous les circuits & les retours des élemens. Nous pouvons déſormais acquieſcer a nos penchans, & ſuivre ſans inquiétude, les douces violences de la nature, qui nous entraîne à la volupté. »
Ce qui veut dire en proſe que nous connoiſſons par la Philoſophie que les Dieux ne ſe mêlent de rien ; que chaque être a la raiſon de ſa forme & de ſon exiſtence dans la peſanteur, la configuration, & la maſſe des atomes ;
Et metus ille foras præceps Acheruntis agendus,
Funditus, humanam qui vitam turbat ab imo
Omnia ſutfundens mortis nigrore : neque ullam
Eſſe voluptatem liquidam puramque relinquis.