Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
LEVASSEUR.
Est-ce une allusion… ou bien votre camarade ne vous a-t-il pas mis au courant…
(Il s’arrête.)
LE SOLDAT.
De ?…
LEVASSEUR.
De certains faits concernant sa naissance ?
LE SOLDAT.
Nous parlions plus de mort que de naissance à ce moment-là… Je ne sais pas de quoi vous voulez parler…
LEVASSEUR.
Vraiment ?… Il ne vous a fait aucune confidence à ce sujet ?
LE SOLDAT.
C’était un type bourru… peu loquace… ce qu’on appelle un renfermé.
LEVASSEUR.
Se plaignait-il de la vie ?
LE SOLDAT.
Dans les tranchées, est-ce qu’on se plaint jamais de la vie ?… La vie !… c’est que c’est quelque chose !
LEVASSEUR.
Si elle a été trop mauvaise… pourtant !… Est-ce qu’il en voulait à des gens ?
LE SOLDAT.
Je crois que oui, tout de même… Des fois… oui… Mais pour sa maman qu’il aimait bien, il savait