Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
CARLOS (se rapproche, et, avec intention.)
Mais… la démonstration est facile…
MARTHE, (redevenant sérieuse comme un pape.)
Oh ! je vous serai obligée d’éviter ces fadaises.
CARLOS.
Alors, pourquoi avez-vous des phrases malheureuses ?
MARTHE.
Parce que je suis une imbécile…
CARLOS.
Non… Vous êtes tout… sauf ça…
MARTHE, (subitement comme si une mouche l’avait piquée)
Quoi ? Quoi ? Que prétend signifier ce « vous êtes tout » ?
CARLOS.
Dieu, qu’elle est crêtée, qu’elle est crêtée aujourd’hui !
MARTHE, (agressive.)
Si c’est une insinuation… j’aime Barnac, sachez-le pour votre gouverne, d’un amour exclusif, profond… et les gens qui s’amuseraient à prétendre le contraire ne pourraient être que des imbéciles… Pas ça… entendez-vous, pas ça !
(Elle fait claquer l’ongle sur ses dents, puis s’en va reprendre la partition sur la table.)
CARLOS.
On n’en doutait pas !… Il est seulement permis de le regretter.