Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
présente aux miens, au roi lui-même !… Quel tapage !…
INÈS.
Prenez garde, beau hâbleur ! Si vous me trompez, comme j’en suis persuadée, redoutez ma colère. Je suis Sévillane, et je porte un poignard à ma jarretière. Prenez garde !
DON JUAN.
Marché conclu, digne fille d’Andalousie !
INÈS.
Après tout, les folies les plus extravagantes sont possibles ! L’histoire, en tout cas, vaut la peine de connaître la fin… Votre ami est là ?
DON JUAN.
Je l’appelle !
INÈS.
Moi, je préviens la suivante qui m’attendait au coin de la rue San-Jacinto, dans ma voiture… Une minute et je reviens… Et si tu t’es moqué de moi, gare à toi, canaglia !…
(Elle sort en s’enroulant dans son châle.)
Scène VII
DON JUAN, ALONSO
DON JUAN.
Tiens ! L’émotion la fait jurer en italien ! (Il va vivement à l’escalier et appelle.) Hé ! là-haut ! Alonso… quatre à quatre… Plus vite !