Le vendredy 12me, jour de ma nativité, j’eus nouvelles de la nouvelle amour du roy et de Mlle de Hautefort[1].
Il ne se passa rien de particulier jusques au mercredy 17me que le colonel Castelen me vint apporter la routte et les estapes du pais de Berne pour nos trouppes a quy j’avois donné rendés vous general au bailliage de Geis.
Le jeudy 18me je fis festin a Mrs de Leon, Mesmin, resident de Venise, avoyer de Rooll, et autres, pour commencer a prendre congé d’eux.
Le vendredy 19me je fus a l’hostel de ville de Solleure prendre congé du canton, puis en suitte du resident de Venise, et de Mrs de Leon et Mesmin. Reding le landamman[2], et son neveu, Seberg, Troguer, Stricher, Surelein[3], Rausperg, et autres, arriverent pour prendre congé de moy.
- ↑ Marie de Hautefort, fille de Charles, marquis de Hautefort, comte de Montignac, et de Renée du Bellay, mariée le 24 septembre 1646 à Charles de Schomberg, duc de Hallwin. Née le 5 février 1616, elle était alors âgée de quatorze ans. — Les précédentes éditions portaient : Mlle de la Fayette. L’historien Levassor, trompé par cette fausse indication, fait commencer à ce moment l’inclination du roi pour Mlle de la Fayette, qui ne prit naissance qu’en 1635, et fit seulement diversion jusqu’en 1637 à sa platonique amitié pour Mlle de Hautefort.
- ↑ Il y avait aux précédentes éditions : le lendemain.
- ↑ Il y avait une famille Surlaulin dans la ville de Baden. — Les précédentes éditions portaient : Zurlauben.
donna quittance et décharge à ses héritiers seulement par acte du 13 juillet 1646, reconnaissant que le défunt « luy a rendu bons et fideles comptes de tous les maniemens qu’il a faits des deniers tant ordinaires que extraordinaires de ses biens et revenus. » (Inventaire fait apres le deceds de Mr le mareschal de Bassompierre.)