— Je te la donne.
L’autre reprit :
— Si tu me donnes ton bracelet, je te le dirai.
Elle le lui donna, et la femme lui révéla ceci :
— Ton mari est allé chercher du bois pour te brûler ; sauve-toi.
La jeune femme s’enfuit. Elle rencontra un homme de bonne apparence qui creusait la terre avec une houe et lui dit :
— Grand père, je vais creuser pour toi.
Elle prit la houe et l’en frappa au crâne si bien qu’il mourut. Alors elle mit son turban, prit ses culottes et continua à creuser la terre.
Là-dessus arriva son mari, le loup garou, qui demanda à la femme, la prenant pour un prêtre :
— Hé, prêtre ? est-ce qu’une jolie jeune femme n’est pas passée ici ?
Sa femme lui répondit :
— Je n’en ai pas vu.
Comme il la prenait pour un prêtre, il s’en retourna. Elle continua sa route et arriva dans un village étranger.
Quand elle y fut entrée, on lui offrit à manger, mais elle refusa. Elle alla dans une forêt qui appartenait à un riche propriétaire du village. Un crétin avait l’habitude d’y passer la journée. La femme mit ses beaux pendants d’o-
