Le pauvre coupait du bois qu’il vendait à la ville et apportait à ses enfants de quoi manger. Un jour, c’était jour de fête ; il n’avait chez lui rien à manger. Il partit couper du bois. Un jujubier sauvage lui dit :
— Que me veux-tu aujourd’hui ? C’est fête et j’invoque Dieu.
— J’ai faim, dit le bûcheron ; donne-moi de quoi manger, sinon je te coupe.
— Prends cette marmite, répondit le jujubier ; garde-la ; elle te nourrira jusqu’à ta mort. Quand tu voudras quelque chose, dis-le-lui ; elle te le donnera.
Le bûcheron emporta la marmite chez lui, la tourna par terre et lui dit :
— Donne-moi du bien.
— Voilà, dit-elle.
Il vit beaucoup d’argent et acheta des habits pour ses enfants. Une de ses filles alla chez son oncle et lui dit :
— Il y a chez nous une marmite remplie de richesses.
Le frère alla chez le bûcheron.
— Donne-moi la marmite que tu possèdes pour que je nourrisse mes hôtes.
— Je ne te la donnerai pas, car c’est elle qui fait vivre mes enfants.
— Si tu ne me la donnes pas, je te tue.
