Page:Basset - Contes populaires d’Afrique, 1903.djvu/54

Cette page a été validée par deux contributeurs.

Ils continuèrent par le chacal :

— Moh’and, qui est ton père ?

— Le chacal.

Ils passèrent à l’âne :

— Qui est ton père ?

— L’âne.

Puis au bœuf :

— Qui est ton père ?

— Le bœuf.

Puis au cheval :

— Qui est ton père ?

— Le cheval.

Ils arrivèrent au mulet :

— Qui est ton père ?

— Le cheval est mon oncle maternel.

Ils se mirent à rire, le laissèrent et passèrent aux autres. Ils firent la même question au hérisson, à la tortue, à la hyène, à la fouine, au renard, au lévrier, au sanglier et au chien qui tous firent une réponse semblable.

Quand ils eurent fini, ils revinrent au mulet et lui dirent :

— Allons, mulet, dis-nous qui est ton père ?

— Je vous dirai seulement que le cheval est mon oncle maternel.

— Nous te demandons après ton père, non après ton oncle.

— Eh bien, voyez : mon père a mis de l’écri-